An exact-phrase reader
Quran 16:119
An-Nahl — The Beeالنحل
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
Then lo! thy Lord - for those who do evil in ignorance and afterward repent and amend - lo! (for them) thy Lord is afterward indeed Forgiving, Merciful.
English translation by Marmaduke Pickthall (1930)
This exact phrase also appears in
3 verses share an exact phrase of at least five Arabic words with this verse. Each link below shows the longest shared phrase for that pair; different pairs may share different phrases. Arabic pause marks are preserved in the text and ignored when matching.
Quran 3:89
Aal-i-Imraan — The Family of Imraan
Shared phrase
تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Save those who afterward repent and do right. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.
Quran 7:153
Al-A'raaf — The Heights
Shared phrase
رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
وَالَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تَابُوا مِن بَعْدِهَا وَآمَنُوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
But those who do ill-deeds and afterward repent and believe - lo! for them, afterward, Allah is Forgiving, Merciful.
Quran 24:5
An-Noor — The Light
Shared phrase
تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Save those who afterward repent and make amends. (For such) lo! Allah is Forgiving, Merciful.