Skip to content
Quran ReaderRead the essay

An exact-phrase reader

Quran 14:1

Ibrahim — Abrahamابراهيم

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر ۚ كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

Alif. Lam. Ra. (This is) a Scripture which We have revealed unto thee (Muhammad) that thereby thou mayst bring forth mankind from darkness unto light, by the permission of their Lord, unto the path of the Mighty, the Owner of Praise,

English translation by Marmaduke Pickthall (1930)

This exact phrase also appears in

4 verses share an exact phrase of at least five Arabic words with this verse. Each link below shows the longest shared phrase for that pair; different pairs may share different phrases. Arabic pause marks are preserved in the text and ignored when matching.

  • Quran 10:1

    Yunus — Jonas

    Shared phrase

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ

    Alif. Lam. Ra. These are verses of the Wise Scripture.

  • Quran 11:1

    Hud — Hud

    Shared phrase

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر كِتَابٌ

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر ۚ كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آيَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ

    Alif. Lam. Ra. (This is) a Scripture the revelations whereof are perfected and then expounded. (It cometh) from One Wise, Informed,

  • Quran 12:1

    Yusuf — Joseph

    Shared phrase

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

    Alif. Lam. Ra. These are verse of the Scripture that maketh plain.

  • Quran 15:1

    Al-Hijr — The Rock

    Shared phrase

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ

    Alif. Lam. Ra. These are verses of the Scripture and a plain Reading.